Ho conosciuto la mamma di Florent virtualmente su Facebook, si chiama Karine e mi ha dato l’autorizzazione a tradurre e a pubblicare la storia di suo figlio Florent. Mi ha detto che le fa piacere che venga raccontata in un sito italiano perchè : “l’autismo non ha frontiere”. In questo momento, in cui l’autismo in FranciaContinua a leggere “Autismo Francia: La storia di Florent”
Archivi dei tag:Traduzione
Francia: Autismo e psicanalisi, comprendere la polemica nata intorno al documentario “Il Muro”
Riassunto: Il documentario “Il Muro, la psicanalisi alla prova dell’autismo” è stato censurato dalla giustizia. Attentato alla libertà d’espressione ? Ritorniamo su quei 52 minuti che hanno messo il fuoco alle polveri. A suo tempo, ci fu “The Wall”, versione Pink Floyd, ma, oggi, è un “Muro” alla francese che scatena le passioni. 4 anniContinua a leggere “Francia: Autismo e psicanalisi, comprendere la polemica nata intorno al documentario “Il Muro””
Francia autismo: “Tutto non funziona”, Associazione Francese per l’informazione scientifica AFIS
“Nell’autismo, nulla è confermato, tutto funziona se c’e’ la mettiamo tutta , è l’intensità della presa in carico che conta” Professore Bernard Golse (citazione riportata dal quotidiano francese Libération ) (1) Bernard Golse è medico, pediatra, neuropsichiatra e psicanalista membro dell’Associazione psicanalitica francese. I suoi commenti riportati dal giornale Libération sono sorprendenti (“Nell’autismo, nulla è confermato,Continua a leggere “Francia autismo: “Tutto non funziona”, Associazione Francese per l’informazione scientifica AFIS”
Francia: Autismo e psicanalisi, il futuro dei bambini in gioco
Francia: Autismo e psicanalisi, il futuro dei bambini in gioco Sisma sul pianeta psichiatria ! L’Alta Autorità della salute prevederebbe di classificare le pratiche psicoanalitiche al rango di “interventi globali non raccomandati o sconsigliati “, nella presa in carico dell’autismo, da come si poteva leggere la settimana scorsa sul quotidiano “Libération” che si è procurato ilContinua a leggere “Francia: Autismo e psicanalisi, il futuro dei bambini in gioco”
Autismo Spagna: Le famiglie di bambini con autismo vincono la battaglia contro il dizionario
Autismo Spagna: Le famiglie di bambini con autismo vincono la battaglia contro il dizionario Una definizione nel dizionario non cambia la vita di migliaia di bambini autistici, pero’ vale la pena una battaglia linguistica per difendere la loro dignità, come quella iniziata da un gruppo di famiglie tre anni fa contro la Reale Accademia Spagnola.Continua a leggere “Autismo Spagna: Le famiglie di bambini con autismo vincono la battaglia contro il dizionario”
Autismo Francia: genitori di bambini con altre disabilità insorgono contro la psicanalisi
Psicanalisi: Genitori di bambini con altre disabilità insorgono I genitori di bambini sofferenti di disturbi dell’apprendimento o del linguaggio affrontano le stesse difficoltà delle famiglie con soggetti autistici. Vincent Lochmann, rappresentante della Federazione francese dei dys ( persone con disturbi del linguaggio, della scrittura o della coordinazione dei gesti),in italiano (DSA, disturbi specifici apprendimento), reagisce al rapporto dell’AltaContinua a leggere “Autismo Francia: genitori di bambini con altre disabilità insorgono contro la psicanalisi”
Francia, Comunicato della Federazione DYS: La psicanalisi, il DSA (Disturbo specifico apprendimento) e l’autismo
LA PSICANALISI, IL DSA E L’AUTISMO COMUNICATO Anche i bambini con “DSA” sono delle vittime della psicanalisi Il documentario “Il Muro o la psicoanalisi alla prova dell’autismo” mette crudelmente in luce la persistenza delle teorie e delle pratiche psicanalitiche totalmente sorpassate e smentite scientificamente, e inefficaci, nella presa in carico dei bambini con autismo inContinua a leggere “Francia, Comunicato della Federazione DYS: La psicanalisi, il DSA (Disturbo specifico apprendimento) e l’autismo”
Autismo Francia: L’Alta autorità della salute smentisce il divieto dei metodi psicanalitici e del packing
Aspettando il 6 marzo, dove sta la verità ? Parigi, 13 febbraio 2012 (APM) Il direttore generale dell’Alta Autorità della salute (HSA), Dominique Maigne, ha smentito lunedi’ che le raccomandazioni della buona prassi in preparazione per la presa in carico dell’autismo e dei disturbi pervasivi dello sviluppo (DPS) nel bambino e nell’adolescente vietano l’utilizzo dei metodiContinua a leggere “Autismo Francia: L’Alta autorità della salute smentisce il divieto dei metodi psicanalitici e del packing”
Francia: L’Alta Autorità della salute (HAS) rifiuta il ricorso alla psicanalisi nella presa in carico dell’autismo
Alcuni l’hanno già qualificata come una “Bomba clinica”. Un rapporto dell’Alta Autorità della salute (HAS) che verrà pubblicato i primi di marzo, e consultato dal giornale Libération, rifiuta il ricorso alla psicanalisi nella presa in carico dell’autismo. Per via, “di una mancanza di dati ” sull’efficacità di queste pratiche. “Catastrofica”, “revisionista”, “arcaica”, sono i termini utilizzatiContinua a leggere “Francia: L’Alta Autorità della salute (HAS) rifiuta il ricorso alla psicanalisi nella presa in carico dell’autismo”
L’autismo e la psicanalisi: Gunilla Gerland, parla della presa in carico. Seconda parte
L’autismo e la psicanalisi: Gunilla Gerland, autistica, parla della presa in carico. Seconda parte Uno sviluppo differente Esistono ancora dei casi, dove le cause dell’autismo sono sconosciute, ma, nel mondo intero, i ricercatori sono d’accordo nel riconoscere l’origine genetica dell’autismo al 90% e il 10% viene attribuito a fattori ambientali, che non implicano motivi psicosociali, ma piuttosto sono daContinua a leggere “L’autismo e la psicanalisi: Gunilla Gerland, parla della presa in carico. Seconda parte”
C’e’ qualcosa di marcio in Francia ? L’autismo lacaniano
E perchè in Italia no ? Finalmente il primo articolo sulla stampa italiana che parla di quello che sta succedendo in Francia (dopo gli articoli che ho tradotto io in questo sito). C’è per caso del marcio anche in Francia? Parrebbe di sì, a legger la sentenza con cui, il 26 gennaio scorso, il tribunaleContinua a leggere “C’e’ qualcosa di marcio in Francia ? L’autismo lacaniano”
L’autismo e la psicanalisi: Gunilla Gerland, parla della presa in carico. Prima Parte
L’autismo e la psicanalisi: Gunilla Gerland, autistica, parla della presa in carico. Prima Parte Fino a poco tempo fa, l’autismo era considerato come un handicap orfico, seppellito sotto miti e idee sbagliate. Pero’, molti di noi che presentano questa condizione non lo giudicano cosi’ specificatamente misterioso. Problematico, certo, alle volte difficile, ma a malapena misterioso. SiamoContinua a leggere “L’autismo e la psicanalisi: Gunilla Gerland, parla della presa in carico. Prima Parte”
MONDO ASPIE 